1
00:00:59,143 --> 00:01:04,683
Luật số 1: Robot không thể
làm hại một con người,

2
00:01:04,756 --> 00:01:08,406
cũng không để nó gặp nguy hiểm.

3
00:01:12,256 --> 00:01:15,996
Luật số 2: Robot phải tuân theo
theo lệnh của con người,

4
00:01:16,018 --> 00:01:19,758
trừ khi những mệnh lệnh này
phản đối luật đầu tiên

5
00:01:29,640 --> 00:01:33,310
Luật số 3: Robot
phải bảo vệ sự tồn tại của nó,

6
00:01:33,377 --> 00:01:37,847
miễn là nó không phản đối
theo luật thứ nhất hoặc thứ hai.

7
00:22:51,595 --> 00:22:52,775
nhà máy lắp ráp

8
01:19:01,053 --> 01:19:03,883
Những gì bạn nhìn thấy
là địa điểm của hồ Michigan

9
01:45:40,050 --> 01:45:44,650
Phụ đề của Gustavorock